Как расшифровать значки на одежде с обозначением стирки, сушки, глажки, химчистки

Отжим и сушка

Эту категорию обозначают квадратом. Разбираемся с дополнительными обозначениями:

1. Горизонтальная линия в центре квадрата означает сушку вещей на ровной горизонтальной поверхности. Если в квадрате две горизонтальные линии, то не рекомендуется отжимать изделие.
2. Вертикальная линия внутри квадрата — сушить можно на вешалке, верёвке или сушилке. Две вертикальные линии — допустимо не отжимать и сразу развешивать. Иногда вертикальная сушка обозначается дугой в верхней части квадрата, но эта пиктограмма устарела.
3. Перечёркнутый квадрат обычно встречается рядом с перечёркнутым тазом. Это значит, что вещь нельзя стирать, отжимать и сушить.
4. Дополнительные полосы в верхнем левом углу квадрата — это запрет на сушку под солнечными лучами (допустима только сушка в тени).
5. Круг внутри квадрата — машинная сушка разрешена. Перечёркнутый круг в квадрате — машинная сушка запрещена.
6. Точка в круге (от одной до трёх) обозначает температуру сушки.

Помимо квадрата используется знак перекрученного каната, зачёркнутый двумя линиями. Он означает запрет на выкручивание изделия при стирке и отжиме.

Таблица 4. Значки, показывающие, как сушить изделие

	Можно отжимать и сушить
	Сушка в барабане
	Отжим запрещён
	Сушка в барабане запрещена
	Обычная или деликатная сушка, максимальная температура 60 °С
	Обычная или деликатная сушка, максимальная температура 80 °С
	Сушка при высокой температуре
	Сушить вертикально, не отжимать
	Сушить горизонтально
	Сушить в тени
	Не выкручивать при отжиме

Буквенная маркировка

Помимо значков на этикетке встречаются краткие предупреждающие и запрещающие надписи на английском языке. Привожу самые распространенные из них.

1. Machine wash – разрешена машинная стирка.
2. Hand wash only – только ручная стирка.
3. Wash separately – обрабатывать отдельно от других материалов из-за возможности окраски.
4. No wash / Do not wash – не стирать, использовать только химчистку.
5. Do not dry clean – химическая чистка запрещена.
6. Do not bleach – нельзя отбеливать.
7. Do not tumble dry – запрещено сушить в машине.
8. Do not wring or twist – не выжимать и не выкручивать.
9. Dry in shade – развешивать только в тени.
10. Do not iron – не гладить.

Подробнее о расшифровке значков смотрите на видео.

Расшифровка значков

Символы, указанные на ярлыках, объясняют требования по всем этапам обслуживания изделий. Ведь стирка не единственный процесс. Чтобы вещи дольше сохраняли ухоженный вид, нужно придерживаться рекомендаций значков на ярлыках одежды по сушке, отжиму и глажке.

Обозначение режимов

Чаще всего крупные производители одежды имеют свою систему символов. Расшифровываются изображения несложно. Иногда температурный режим стирки могут описывать цифрами или точками. Не стоит расстраиваться из-за разной маркировки. Как правило, значение знаков на ярлыках одежды совпадает. Если понимать основные символы, то можно будет ориентироваться в любых системах.

Стирки

Загрязнения с вещей при любых видах стирки удаляются растворами стиральных средств. При покупке одежды сразу смотрят на типы стирки, которые допустимы:

категорически нельзя стирать, допускается только химчистка;
разрешается только вручную стирать. Температура воды – 30-40˚ С

Обычно не рекомендуется вещи тереть или сильно выжимать;
машинная стирка — важно выбрать режим, в зависимости от типа одежды. Деликатный вариант – много воды, минимум механической обработки, короткое время полоскания

Подходит вещам из тонких материалов (шелк, батист, крепдешин), шерсти, из вязаного полотна. Режим при температуре 40-60˚ С самый распространенный. Подходит для постельного белья, однотонной и цветной одежды. При высокой температуре 95˚ С стирают обычно постельное хлопковое, льняное белье.

Конечно, при использовании машинной стирки производители могут более подробно описать как стирать ту или иную вещь. Цветные вещи разрешается стирать при температурах, 40˚С, 50˚С, 60˚С. Или же допускается в теплой воде 30˚ С.

Сушки и отжима

Качественно постирать вещь – полдела

Важное значение при уходе за одеждой приобретают отжим, сушка. Какие нюансы имеют в виду создатели модной одежды? Обычные рекомендации могут иметь много тонкостей

Это наглядно демонстрирует таблица.

Общий режим	Подробные обозначения для стирки на ярлыках одежды
Отжим	не отжимать; щадящие отжим и сушка.
Сушка	без отжима; при температуре низкой; средней; высокой; на горизонтальной поверхности или в вертикальном виде (с отжимом или без); в тени.

Глажки

Для доведения чистых вещей до красивого вида применяется разная техника: отпариватели, утюги. Высокие температуры, увлажнение материала могут облегчить и ускорить процесс

Но часто случаются и неприятные последствия (ткань сгорит, сморщится, пойдет дырками), если не обращать внимание на расшифровку значков на одежде для стирки. Распространенные температурные режимы:

• шелк 115-140˚ С;
• шерсть 140-165˚ С;
• хлопчатобумажная ткань 165-190˚ С;
• льняной материал 190-230˚ С.

Обычно температурные режимы, соответствующие точкам на утюгах и на символах с ярлыков, совпадают. Значки на одежде рекомендуют отдельные вещи гладить, не гладить, не отпаривать. На символах точка означает низкую температуру до 110˚ С, две точки – среднюю до 150˚ С, три точки – высокую до 200˚ С.

Чистки

Некоторые изделия рекомендуется сдавать только в химчистку. В специальных фирмах выполняют чистку сухую и мокрую с использованием особых веществ, растворителей:

• сухая — значки обозначают следующие процедуры: сухая химчистка запрещена, обычная чистка с тетрахлоэтиленом и растворителями, деликатная, обычная чистка с применением углеводородов;
• мокрая (аквачистка) профессиональная чистка. Ярлыки на одежде обозначают: запрет мокрой чистки, обычная мокрая чистка, деликатная, особо деликатная.

Деликатные процедуры предусматривают ограничение по влажности, температуре или механическому воздействию.

Отбеливания

Очень многие хозяйки предпочитают только белоснежное постельное белье и стремятся содержать его сверкающе чистым. Основные средства-помощники – это разнообразные отбеливатели. Чтобы не испортить текстиль, производители сразу указывают, какие средства можно применять. Три символа описывают все отбеливающие процедуры:

• зачеркнутый треугольник означает, что отбеливание запрещено. Это касается изделий из цветных материалов или белой одежды с узорами;
• допускается отбеливание окисляющими отбеливателями;
• разрешается применять кислородосодержащие отбеливатели.

Эти специальные средства негативно отражаются на структурах волокон материалов, поэтому не рекомендуется применять отбеливатель слишком часто.

Обозначения для стирки на ярлыках курток, пуховиков, спецодежды, белья, подушек, текстиля: значение

Советы по уходу за вещами:

• Перед первой стиркой замочите вещь в теплой воде. Оставьте на 6 часов. Дальше можно применять обычную стирку.
• Для ручной стирки необходимо, чтобы все кристаллики порошка растворились в воде. Если некоторые частички еще не растворились, то лучше не погружать одежду в воду.
• Кипячение предметов одежды необходимо проводить, разобрав их по цветам. Каждый цвет — это отдельная партия белья для кипячения.
• Кипячение применяют для отбеливания и дезинфекции белого белья.
• Не загружайте стиралку по максимуму: не плотно уложенные вещи лучше отстираются.
• Если вещи пожелтели, то их можно постирать вручную с добавлением соды, лимонного сока. Деликатные ткани необходимо стирать при минимальной температуре.

Как стирать различные изделия:

• потерявшее гладкость, потускневшее меховое изделие, которое на ощупь кажется жирным, необходимо отнести в химчистку
• пуховики нуждаются в химической чистке каждый год, иначе из-за впитанного пота и кожного сала перестают сохранять тепло
• уход за изделиями, наполненными пухом и пером (подушками, одеялами) аналогичен уходу за пуховиком: им необходима периодически химчистка и обеззараживание

Таблица фраз на английском языке по уходу за изделием

Европейские бренды не всегда используют символьные обозначения. Многие британские марки заменяют символы по уходу за одеждой и прочими текстильными изделиями словами. Фразы вместо общепринятых значков рядовому потребителю ни о чем не говорят. Разберемся в их значении.

Стирка:

• machine wash – для изделия рекомендована машинная стирка;
• hand wash only – машинка под запретом, вещь выстирывают вручную;
• wash separately – изделие окрашивается, по этой причине его стирают отдельно от другой одежды и текстиля;
• hot wash – разрешена стирка в горячей воде, более того, это обозначение рекомендует подобный метод в качестве лучшего;
• warm wash – рекомендованный температурный режим для стирки – 40 °C;
• cold wash – нельзя стирать изделие при температуре выше 30 °C;
• no wash/do not wash – стирка запрещена. Изделию подходит только химическая чистка.

Полоскание:

• do not use softeners – нельзя пользоваться ополаскивателем;
• do not add fabric conditioner – нельзя пользоваться средствами для смягчения ткани;
• rinse thoroughly – тщательно прополоскать;
• rinse immediately in cold water – сразу прополоскать в холодной воде;
• fabrics softener recommended – рекомендуется пользоваться ополаскивателем.

Химическая чистка:

• dry cleaning recommended – рекомендуется химическая чистка;
• do not dryclean – химическая чистка запрещена.

Отбеливание:

• do not bleach – не отбеливать;
• avoid bleaching and optical white (perborate) – не пользоваться отбеливающими средствами;
• do not use chlorine bleach – не пользоваться отбеливателями с хлором;
• use only detergents without optical bleaches – стирать порошком без отбеливателей;
• no optical brighteners – не пользоваться отбеливателями.

Сушка:

• do not wring or twist – нельзя выжимать или выкручивать;
• do not tumble dry – нельзя сушить в сушильной машине;
• dry flat – сушить на горизонтальной поверхности в расправленном виде;
• drip dry – вертикальная сушка без отжима;
• hang dry, when wet – дать воде стечь, вертикальная сушка без отжима;
• dry in shade – сушить в тени;
• may be tumble-dried shortly on low – кратковременный отжим в центрифуге при низких оборотах;
• line dry, do not tumble dry – вертикальная сушка, нельзя сушить в сушильной машине;
• short spin – кратковременный отжим в центрифуге;
• remove promptly (immediately) – сразу вынуть из машины;
• drip or tumble dry low – вертикальная сушка или отжим в центрифуге при низких оборотах;
• dry away from (direct) heat – не сушить (направленным) жаром.

Глажка:

• do not iron – не гладить;
• cool iron – гладить при низкой температуре;
• do not steam iron – гладить без отпаривания;
• do not iron print (decoration) – нельзя проглаживать отделку;
• iron at middle temp – гладить при средней температуре;
• iron damp – гладить влажным;
• please iron in side out – гладить с изнаночной стороны;
• iron on reverse (wrong) side only – гладить только с изнаночной стороны;
• steam only – только отпаривать;
• steam iron recommended – рекомендуется отпаривание;
• warm iron – гладить при высокой температуре;
• use press cloth – гладить через ткань.

Состав материала произведенного за рубежом, отмечается буквенным обозначением латинского алфавита:

• AR – акрил;
• AC – ацетатное волокно;
• VI – вискоза;
• WS – кашемир;
• LY – лайкра;
• LI – лен;
• HL – лен с добавлением примесей;
• ME – металлизированная нить;
• MD – модал;
• PC – полиакрил;
• PA – полиамид (нейлон);
• PE – полиэстер;
• CO – хлопок;
• SE – шелк;
• WO – шерсть.
• EL – эластан;

Для ценителей брендовых вещей буквенная информация вместо символьной служит дополнительным доказательством того, что изделие оригинальное. Китайские производители традиционно используют символьную маркировку.

Знаки на этикетках одежды расшифровка

Стирка

1. Изображение тазика говорит о том, что разрешена машинная стирка, так же, как и ручная.
2. Перечеркнутый таз — стирка запрещена, ткань можно подвергать только химической чистке.
3. Две полоски, находящиеся под тазом, говорит о том, что к стирке вещи нужно отнестись бережно, сильно не отжимать и долго не замачивать.
4. На тазике написаны цифры, в данном случае — 40, это указана температура воды, при которой разрешена стирка.
5. Точки: одна — разрешена стирка при +30 гр, две — при +45 гр, три — +60 гр.
6. Рука, опущенная в таз — стирка только вручную.
7. Жгут перечеркнутый — нельзя отжимать и выкручивать.

Отжим с сушкой

1. Пустой квадрат — в нем указывают процессы стирки и сушки.
2. Квадрат перечеркнут — исключить контакты с водой.
3. В квадрате одна черта горизонтальная — изделие можно сушить только в горизонтальном положении, а если две черты — отжимать тоже нельзя.
4. Одна черта вертикальная — сушка в вертикальном положении.
5. Две вертикальные черты — сушить без отжима.
6. В левом углу две черты по диагонали — запрещено сушить под солнцем.
7. Круг в квадрате — разрешена сушка в стиральной машине.
8. В круге одна точка — стирка при t 60 гр, две точки — 80 гр, три точки — разрешены более высокие температуры с интенсивным отжимом.
9. Черта под квадратом — щадящая стирка и сушка, если черты две — режим должен быть более деликатным.

Химическая чистка

Пустой круг — химическая чистка.
Круг зачеркнут — запрещается подвергать химчистки.
«А» в круге — разрешена химчистка с органическим растворителем.
«Р» в круге — разрешена процедура с использованием хлорного этилена, углеводорода, монофлотрихлорметана.
Круг с «Р» подчеркнут — то же самое, что под номером 4, но более щадяще.
«F» в круге — сухая чистка углеводородами, бензином, трифтортрихорметаном.
«F» подчеркнута — то же самое, что в п

6, но более деликатно с ограниченным количеством воды, растворители применять с осторожностью.. Аквачистка

Аквачистка

1. W — стирка и сушка в нормальном режиме.
2. W зачеркнута — запрещена аквачистка.
3. Одна линия под кругом — необходим деликатный режим.
4. Две линии под кругом — процедура должна быть особенно деликатной.

Сухая чистка

1. Черта внизу слева — сокращенный цикл чистки.
2. Черта сверху справа — на завершающем этапе чистки запрещен пар.
3. Черта сверху слева — влажность при чистке должна быть понижена.
4. Перечеркнутый черный круг — нельзя подвергать мокрой чистке.

Отбеливание

1. Треугольник — допустимость отбеливания.
2. Треугольник зачёркнут — отбеливание запрещено.
3. Треугольник перечеркнут — разрешено применение только тех отбеливателей, которые содержат кислород, а хлорные запрещены.
4. CL  — допустимость использования хлорсодержащих отбеливателей.

Глажка

1. Утюг — на сколько допустима глажка.
2. Перечеркнутый утюг — гладить категорически запрещено.
3. Точки внутри утюга: одна — до 110 гр, две — до 150 гр, три — до 200 гр.
4. Перечеркнутые лини под утюгом — отпаривание запрещено.

Типы значков по уходу за одеждой

В уход за изделием мы, как правило, включаем базовые понятия: стирку, сушку и глажку. Только некоторые вещи требуют отбеливания и химчистки. Но ярлычок на одежде должен дать информацию потребителю обо всех возможных операциях по уходу: стирке, отбеливанию, глажке, химчистке и сушке.

Рассмотрим базовые символы:

1. стирка – тазик с водой;
2. отбеливание – треугольник;
3. глажка – утюжок;
4. химчистка – круг;
5. сушка – прямоугольник.

Дополнительные общепринятые значки:

• одно горизонтальное подчеркивание – деликатный режим;
• два горизонтальных подчеркивания – особенно деликатный режим;
• перечеркнутый основной знак – запрет выполнения операции.

Рекомендации по уходу за хлопковыми вещами

Говоря о том, как ухаживать за хлопком, стоит отметить, что качество одежды всецело зависит от качества полотна, из которой оно изготовлено. Если хлопковое полотно высокого качества и прошло правильную обработку, то вещи из него не будут деформироваться после стирки, они устойчивы к протиранию и разрывам. Наверняка многим приходилось сталкиваться с неприятной ситуацией, когда после очередной стирки вещь перекашивается, такие неприятности являются первым признаком некачественного полотна

В процессе ухода за одеждой из натуральной ткани очень важно достичь двух целей: сохранить форму вещи, а также избежать ее выцветания

Стирка одежды из хлопка

Одежда из натурального хлопка хорошо переносит стирку даже при высоких температурах, правильно обработанный материал не усаживается и не теряет плотности

Важное правило, которое следует применять при стирке хлопковых вещей: на стирать их слишком сильными и концентрированными порошками. Такие средства можно использовать только для вещей белого цвета, лишенных какого-либо декора, цветные вещи от такой стирки могут полинять

В зависимости от степени загрязнения вещи, следует выбирать как можно более низкий температурный режим стирки. Белые и однотонные хлопковые вещи можно стирать даже при температуре 90°, в вот для вещей с цветным принтом лучше всего использовать температурный режим стирки не выше 60°. Если вещь выполнена из тонкого хлопка, то от машинной стирки и вовсе лучше отказаться. Деликатные вещи нужно стирать вручную, оптимальный температурный режим в данном случае составит 40°.

Как правильно сушить хлопковые изделия

Как было отмечено ранее, хлопок гораздо сильнее синтетических тканей подвержен сминанию. Чтобы уход за изделиями из хлопка был правильным и щадящим, лучше всего отказаться от интенсивной машинной сушки, после стирки вещи должны оставаться сильно влажными. Сушить их на обычной бельевой веревке с использованием прищепок – не самый лучший вариант, специальные установки для сушки вещей в этом случае тоже не подойдут.

От веревок и прищепок на вещах могут остаться сильные заломы, которые впоследствии будет непросто разгладить. В данном случае самым оптимальным вариантом будет сушка с использованием вешалки, для футболок из хлопка такой вариант будет самым подходящим. Некоторые просто раскладывают вещи на ровной поверхности, например, на гладильной доске. После правильной сушки не будет необходимости в интенсивной глажке, которая тоже может повредить качество ткани и способствует быстрому выгоранию вещей. Также стоит учесть, что правильная сушка позволит избежать лишнего растяжения или усадки вещей.

Глажка хлопковой одежды

Правильная глажка тоже может существенно продлить срок службы вещей, практически на всех предметах одежды есть специальная бирка, на которой указан оптимальный температурный режим глажки. Он во многом зависит от толщины и плотности ткани, чем толще хлопковое полотно, тем при более высокой температуре его можно гладить. При глажке стоит соблюдать следующие несложные правила:

• все вещи лучше проглаживать с изнанки;
• если белье пересушено – используйте отпариватель;
• участки одежды с декором следует гладить особенно деликатно;
• тонкие изделия гладьте при максимально низкой температуре;
• легче всего гладить хлопок, когда он еще влажный.

Воздействие высоких температур способствует интенсивному выгоранию ткани, поэтому при глажке не стоит использовать без необходимости слишком высокие режимы. По аналогичной причине вещи из хлопка не стоит просушивать на открытом солнце. Постиранные и отглаженные вещи необходимо правильно хранить, лучше всего после глажки аккуратно скатать их в рулончики и разложить в шкафу. Так при длительном хранении на вещах не появятся заломы и помятые участки.

Условные обозначения для стирки на ярлыках одежды – расшифровка: таблица, фото

Как правильно стирать одежду — предварительные рекомендации:

• Чтобы любимый предмет гардероба после стирки не поменял форму, его необходимо встряхнуть до стирки и убрать все из карманов.
• Если на футболке имеются надписи, то они продержатся дольше, если перед стиркой изделие вывернуть лицевой стороной внутрь. Стирку рубашек начинают после такой же предварительной подготовки.

Условные обозначения для стирки на ярлыках одеждыЗначки, обозначающие ручную и машинную стирку:

Символом стирки является емкость с водой. На нем указывается оптимальный температурный режим. Значок с наполненным жидкостью тазом всегда располагается первой на этикетке.

Условные обозначения для стирки на ярлыках Потребителя чаще волнует вопрос правильной стирки. Вот как расшифровываются значки:

• емкость с жидкостью без черточки снизу означает обычную стирку
• одна черточка снизу под емкостью говорит о необходимости проведения «щадящей стирки»
• две черточки указывают, что изделие нуждается в деликатной стирке
• изделие не рекомендуется стирать, если на емкости с водой стоит большой крестик
• круг внутри квадрата не допускает применение машинной стирки
• если нарисована рука, погруженная в таз с жидкостью, то вещь стирается только вручную
• цифры от 35 до 95 внутри таза показывают оптимальный температурный режим
• точки на емкости с жидкостью показывают, какая температура допустима для машинной стирки (от одной точки, означающей температуру воды 30 градусов, до шести точек, означающих 95 градусов и возможность кипячения белья)

Условные обозначения для стирки на ярлыках одежды

Отбеливание

Небольшая инструкция поможет разобраться, можно ли воспользоваться режимом отбеливания или стоит воздержаться от процедуры.

Символ	Значение
Белый/черный треугольник, зачеркнутый двумя линиями – запрет на проведение отбеливания
Пустой треугольник – допустимость отбеливания
Буковки «Cl» подразумевают возможность использования средств, в составе которых есть хлор
Значок треугольника с тремя параллельными линиями – это отбеливание средствами, в составе которых отсутствует хлор

Что делать, если вы нашли значок «Машинная стирка запрещена», стирать руками не рекомендуется? Читайте дальше!

Как ухаживать за меховыми вещами, трикотажными изделиями и куртками на пуху

Учитывать нужно не только тип ткани, но и вид одежды.

Изделия из меха

За меховыми изделиями нужен бережный уход, это позволит увеличить срок службы и сохранить хороший внешний вид. Их чистку лучше доверить профессионалам. Как же определить, что шубку пора нести в химчистку? Внимательно осмотрите мех. Если он не такой гладкий, как раньше, потускнел или на ощупь кажется жирным, значит пора посетить химчистку.

Пуховики

Верхней одежде с пуховым наполнителем требуется определённый уход. Хранить пуховики нужно только в расправленном виде. Ни в коем случае не оставляйте куртки во влажном состоянии, пух имеет свойство гнить, причём довольно быстро.

Также такая одежда имеет ещё одно интересное свойство — впитав пот и кожное сало, она перестаёт греть. В связи с этим рекомендуется ежегодно относить пуховые изделия в химчистку.

Перины, подушки, одеяла с пером и пухом в уходе не отличаются от пуховиков, однако их всё же необходимо периодически сдавать в химчистку для должного ухода и обеззараживания.

Трикотаж — вещи на каждый день

Сложно представить гардероб современного человека без одежды из трикотажа. Вязаные изделия из натурального волокна прекрасно впитывают влагу и пропускают воздух, отличаются прочностью и мягкостью. Синтетический трикотаж лёгок в обслуживании, но почти не «дышит». Главным недостатком одежды из трикотажа является образование катышков.

Бережный уход за трикотажным изделием поможет предупредить появление катышков

Стирать трикотажные вещи желательно руками или в режиме деликатной стирки, отжимать не выкручивая. Сушить необходимо в горизонтальном положении, постелив под изделие полотенце

Утюжить трикотаж можно, но стоит обратить внимание на направление петель — глажку «против шерсти» не любит никто, в том числе и трикотаж. О правилах ухода за трикотажем вам расскажут символы на ярлыке

Правила нанесения значков и расшифровка картинок

Обозначения, указывающие на допустимость применения того или иного способа обработки, по международному стандарту размещают на ярлыках, непосредственно на изделиях либо на упаковке, если другие способы невозможны.

Рекомендации производителей по уходу относятся ко всему изделию и выражаются значками на ярлыках.

Ярлыки и этикетки выполняются из материалов, способных длительное время сохранять устойчивость значков инструкций по уходу к внешним воздействиям.

Крепление производится таким образом, чтобы потребитель мог быстро найти и ознакомиться с необходимой информацией по правильному уходу. Для максимального срока службы всегда следует выполнять рекомендации производителей, учитывать значение символов и значков на этикетках.

Условные обозначения для отбеливания и химчистки на ярлыках одежды – расшифровка: таблица, фото

Условные обозначения для отбеливания и химчистки

Бирку, которая вам мешает, можно отрезать. Но выбрасывать ее не стоит.Когда вам понадобится отнести вещь в химчистку, то бирка подскажет специалистам, какой уход требуется для одежды.

Существует два вида чистки вещей:

• сухая профессиональная, которая предполагает два этапа: предварительную обработку с применением пятновыводителя и машинную химчистку с применением растворителя
• влажная чистка, при которой используется специальная стиральная машинка и вода как растворитель: для удаления пятен, оставшихся после сухой чистки

• Если вещь можно подвергать сухой чистке, то на бирке это обозначено пустым кружочком.
  если химчистка запрещена, то кружок перечеркнут.
• Если чистка должна проводится с применением определенных средств, то это обозначается буквами внутри кружочка (A — допускаются все растворители, P — чистку проводить с перхлорэтиленом в основе, F чистка с углеводородом).
• Подчеркивание под кружочком означает, что допускается только щадящая чистка.
• Треугольник обозначает возможность отбеливать вещь. Если на треугольнике нарисован крестик, то использовать отбеливающие средства нельзя.
• Знак Cl на треугольнике говорит о том, что отбеливание нужно проводить с применением хлора. Перечеркнутые буквы — использование хлора запрещено.

Условные обозначения для отбеливания и химчистки